Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 10 августа 2026 года
- Ответственный за обработку
- Nordvark OÜ
- Регистрационный код
- [РЕГИСТРАЦИОННЫЙ КОД]
- Адрес
- [АДРЕС], Эстония
- Контакт по вопросам данных
- [EMAIL]
1. Коротко о главном
Мы собираем ровно то, без чего сервис не работает: ваш идентификатор в Telegram, настройки учёта и содержимое документов, которые вы сами присылаете. Мы не продаём данные, не передаём их рекламодателям и не используем ваши документы для обучения моделей.
2. Какие данные мы обрабатываем
Данные вашей учётной записи
- идентификатор и имя пользователя Telegram
- названия компаний, страна, валюта и категории, которые вы указали при настройке
- ссылки на созданную для вас таблицу и папку
Содержимое документов
- файлы, которые вы присылаете: фотографии чеков, PDF-счета
- данные, извлечённые из них: продавец, дата, сумма, номер документа, категория, способ оплаты, статус
Платёжные данные
- факт и сумма оплаты, срок действия подписки, идентификатор клиента в платёжной системе
- данные банковской карты мы не получаем и не храним — их обрабатывает Stripe
Технические данные
- журналы работы сервиса: время обращения, тип операции, сведения об ошибках
3. Зачем мы это делаем и на каком основании
- Оказание услуги — распознавание, сохранение файлов, запись в таблицу. Основание: исполнение договора с вами.
- Оплата и счета — обработка подписки. Основание: исполнение договора и требования бухгалтерского учёта.
- Поддержка и устранение сбоев — журналы работы. Основание: наш законный интерес в стабильности сервиса.
- Требования закона — хранение документов, подтверждающих сделки, в установленные сроки.
4. Кому передаются данные
Мы пользуемся сторонними сервисами, без которых работа невозможна. Каждый получает только то, что нужно для своей функции:
- Telegram — канал общения с ботом
- Google (Drive, Sheets, Cloud Vision) — хранение файлов, ваша таблица, распознавание текста на изображениях
- Supabase — база данных сервиса
- Hetzner — сервер, на котором работает бот (Германия)
- Stripe — приём платежей
- Vercel — размещение сайта
Мы не передаём данные третьим лицам для маркетинга и не продаём их. Данные могут быть раскрыты только по обоснованному требованию государственных органов.
5. Передача за пределы ЕС
Часть поставщиков находится в США. Передача осуществляется на основании стандартных договорных условий Европейской комиссии и иных предусмотренных законом механизмов.
6. Сколько мы храним данные
- Файлы документов и строки в таблице — до тех пор, пока вы их не удалите. Таблица и папка принадлежат вам, и вы управляете ими сами.
- Данные учётной записи — пока вы пользуетесь сервисом, и до 12 месяцев после прекращения.
- Данные об оплате — 7 лет, как того требует бухгалтерское законодательство Эстонии.
- Технические журналы — до 90 дней.
7. Ваши права
По законодательству о защите данных вы вправе:
- получить копию данных, которые мы о вас храним
- исправить неточные данные
- удалить данные, если для их хранения нет законного основания
- ограничить обработку или возразить против неё
- получить данные в машиночитаемом виде
- подать жалобу в надзорный орган — в Эстонии это Инспекция по защите данных (Andmekaitse Inspektsioon)
Чтобы воспользоваться правами, напишите нам на [EMAIL]. Мы отвечаем в течение 30 дней.
8. Безопасность
Соединения защищены шифрованием, доступ к серверу и базе данных ограничен, ключи доступа к сторонним сервисам хранятся отдельно от кода. Полной гарантии безопасности не может дать никто, но мы принимаем разумные меры и при утечке, затрагивающей ваши права, уведомим вас и надзорный орган.
9. Файлы cookie
Сайт bugiai.com не использует рекламные и аналитические cookie и не отслеживает посетителей. Бот работает внутри Telegram и cookie не использует.
10. Дети
Сервис предназначен для предпринимателей и организаций. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 16 лет.
11. Изменения политики
При изменении политики мы обновим дату вверху страницы, а о существенных изменениях сообщим через бота.